Pour la St Valentin

明日はバレンタインですね。

老いも若きもチョコレート売り場はいっぱいです。
うーん、まさにチョコレートディスコ♪

今日はお世話になっているフランス語サイト様に

面白い記事が載っていたので紹介します。

マーガレットの花びらを一枚一枚むしりながら、「好き」「嫌い」「好き」「嫌い」というふうに言う、花占いがありますね。あれのフランス語版です。
日本語ですと確率５割なので、
「好き？嫌い？道は二つに一つなのよっ！！！」って感じですが、

フランス流なら嫌われる確率は20％らしいのです。

Il m'aime （イル　メーム） 彼は私を好き
un peu （アン　プー） ちょっと ←ここからむしりはじめます
beaucoup （ボクー） とても
passionnémet （パスィオネマン） 情熱的に
à la folie （ア　ラ　フォリ） 気も狂わんばかりに
pas du tout （パ　デュ　トゥー） ぜんぜん（好きじゃない）

個人的にはbeaucoupラインがいいです、怖いですよ、あとは…。
もちろん、pas du tout も嫌ですけどね。

皆様幸せなバレンタインを。。。